QUE LÍNGUA!

 

 

 

 

Dedico esta poesia à Língua Brasileira que, lamentavelmente, vem sendo ultrajada pelos estrangeirismos em excesso

Falo brasileiro

Muito mal o português
Opto pelo estrangeiro
E esqueço o resto.
Esquecido do que sou
I’ don’t know mais nada

Brasileiro caipira

Português ultrapassado
Estrangeiro chique
Ave Maria!
Barbaridade!
Help!

Língua brasileira

Língua portuguesa
Língua estrangeira
São tantas as línguas numa só
Que já não sei mais a minha
 

Fale bem o inglês

Ou shut up!
Mal o português
Cale a boca!
O brasileiro para o gasto
Psiu!

Exponho baners

Penduro cartazes
Envio folders
Espalho folhetos
Promovo workshops
Faço encontros
 

Como hambúrguer

Cago sanduíche
Delicio Ruffles
Vomito batatas
Saboreio hot dog
Arroto cachorro quente

 

E, para finalizar

Não sei mais o que falar
Sei que falo inglês
Mas sou brasileiro
De língua portuguesa
Portanto, The End!

LINGUARUDA

Poesia "Que Língua" modificada e transformada em música por João Cantiber e Mari Blue

Clique em  http://youtu.be/P8PVaZQKibI para ouvir a música

Falo brasileiro, muito mal o português

Me viro no estrangeiro

Brasileiro para o gasto

Esquecido do que sou

I don't know mais nada

Como hambúrguer no pão francês

Hot dog no croissant

Boto farinha no molho inglês

Oxente my god barbaridade help!

Sorry!

Língua brasileira

Língua portuguesa

Língua estrangeira

Língua a milanesa

São tantas línguas numa só que a minha já deu nó!

Corto cabelo no coiffeur

Tomo café com chantilly

Depois eu saio da bomboniére

E vou para Nova Iorque aqui na Barra

E fico ali

Brasileiro caipira

Português ultrapassado

Ave Maria!

Exponho um banner que já foi cartaz

Envio um folder e tudo mais

Au revoir Bahia!

Língua brasileira

Língua estrangeira

Língua a milanesa

São tantas línguas numa só que a minha já deu nó!

No ipod ouço black music

A backing vocal dá um show

Isso me distrai

Derepente a luz apaga
O que eu vou fazer
Relax, eu tenho um discman
De Stand by
Meu notebook é chique
Passa até blu ray
O problema é que eu não sei
Onde é que fica o play
Comprei no Credit card
Vinte por cento off
Um perfume importado
Uma vodka e um scott
Quero dar um time
Fazer um coffe break
Mas não sei se peço
Sundae ou milk shake
Mais tarde vou para night
Numa Jam Session
O pub é high society
Tô sem money
Mas tô fashion